Электроприводы фирмы Rotork

Краткое вводное слово о продукте

Rotork Controls — это создатель ведущей серии интеллектуальных электроприводов IQ. В IQ были воплощены такие известные инновации Rotork, как уникальный корпус с двойной изоляцией, дистанционная настройка по ИК-каналу, регистрация данных и возможности диагностического обслуживания. В число последних усовершенствований также входит улучшенный дисплей, устройство подключения через Bluetooth® и абсолютный датчик положения.
Функциональность и надежность  IQ доступны для арматуры практически любых размеров, включая многооборотную (вращательную), четвертьоборотную, отсекающую, регулирующую, отвечающую всем международным стандартам.
Серия электроприводов  также включает AWT для упрощенных задач управления, ROM, ROMpak, и приводов прямой передачи Q для небольшой четвертьоборотной арматуры серии Q, и сертифицированные IEEE приводы серии NA  для атомной промышленности.
Приводы Rotork совместимы с широким рядом систем связи и управления процессами. Разработанная Rotork  система Pakscan гарантирует высокое качество управления сетью, как и системы открытого протокола Profibus, Foundation Fieldbus, Modbus и DeviceNet и Hart.

Отрасли применения электроприводов Rotork

• нефтехимическая промышленность;
• химическая промышленность;
• горнодобывающая промышленность;
• фармацевтическая промышленность;
• пищевая промышленность;
• бумажная промышленность;
• горная промышленность;
• текстильная промышленность;
• металлургическая промышленность;
• судостроительная промышленность;
• энергетическая промышленность.

Процессы применения электроприводов Rotork

• кондиционирование воздуха;
• регулирование температуры при производстве строительных материалов;
• насосные станции;
• очистные сооружения;
• системы водоснабжения;
• опреснительные установки;
• различные электростанции;
• централизованное теплоснабжение;
• отведения сточных вод.

Rotork Controls выпускает следующее оборудование:

• Интеллектуальные многооборотные и четвертьоборотные приводы;
• Четвертьоборотные/многооборотные и линейные приводы регулирующей арматуры;
• Четвертьоборотные/многооборотные и линейные приводы для тяжелых условий эксплуатации;
• Компактные четверть/многооборотные приводы;
• Взрывозащищённые приводы, датчики, переключатели и контроллеры.

Многофункциональные электрические привода Rotork

Серия A/AWT

Краткое вводное слово о продукте

Серия А/AWT сочетает в себе качества надёжного электрического двигателя и хорошо зарекомендовавшего себя механического привода. Полная защита от окружающей среды IP68 обеспечивает возможность установки встроенного пускателя двигателя и управляющей электроники.

Параметры оборудования А/AWT

Диапазон крутящих моментов: выход из привода от 14 до 3 ООО Нм (10 до 2,200 Ibf.ft)
Четвертьоборотное исполнение: до 250 ООО Нм (185,000 Ibf.ft)
Многооборотное исполнение: до 40 800 Нм (30,000 Ibf.ft)
Смазка в масляной ванне исполнение: IP68, с двойным уплотнением
Встроенный блок управления двигателем или блок управления двигателем, поставляемый заказчиком. Если требуется, возможно внешнее управление двигателем, (привод Syncroset).
Отсечной и регулирующий режим работы

Серия ROM

Краткое вводное слово о продукте

Опираясь на простые технические характеристики серии ROM/RBM, Rotork сейчас предлагает более комплексное решение с внедрением нового привода ROMpak. ROMpak включает: Местное управление для простоты работы; Двойные местные индикаторы — механические и светодиоды; коррекцию чередования фаз для простоты установки. Варианты исполнения: Непроникающая настройка по Bluetooth, связь по промышленным сетям, Folomatic/CPT и регистратор данных.

Параметры оборудования ROM

Крутящие моменты: от 35 до 650 Нм (25 до 480 Ibf.ft)
Эффективная, но простая механическая передача
Доступен широкий диапазон напряжения питания: Однофазное, трёхфазное и питание DC постоянным током
Степень защиты: до IP67

Серия Q

Краткое вводное слово о продукте

Это однофазные четвертьоборотные электрические приводы,доступные в двух вариантах, оба имеют пылевлагозащиту IP68. Q стандартный — для простых функций открыть / закрыть, где требуется управление включить/выключить, и Q Рак со встроенным блоком управления для дистанционного управления от различных сигналов.

Параметры оборудования Q

Крутящие моменты: от 30 до 406 Нм
Прочный компактный, с двойным уплотнением
Чёткое ограничение перемещения через внешне настраиваемые механические упоры
Вариант морского исполнения
Простое дистанционное управление для основных применений

Серия NA (Атомная промышленность)

Краткое вводное слово о продукте

Серия приводов Rotork NA предназначена для безопасного применения в атомных реакторах. Квалифицированны на соответствие стандарту US IEEE 382,1980. Приводы NA были произведены в строгом соответствии с новейшими процедурами качества для применения в атомной окружающей среде.

Параметры оборудования NA

Полная защита от окружающей среды
Разработан для активного и пассивного режимов эксплуатации
Дополнительный тормоз ограничения крутящего момента
Дополнительный компенсатор осевого усилия
Для установки под оболочкой и в обслуживаемых помещениях

Электрические приводы регулирующей арматуры

Серия CVA

Параметры оборудования CVA

Степень защиты: IP68 и взрывозащищённые корпуса
Диапазон усилий: 890 до 22 241 Н (линейный)
 Крутящие моменты: от 54,2 до 271 Нм (480 до 2 400 Ibf.in) для четвертьоборотного
Комплексная регистрация данных
Дополнительный программируемый вариант безопасного положения
Высокопроизводительный, непрерывный неограниченный режим регулирования-59
Доступны протоколы связи: Pakscan, HART, Profibus, Modbus and Foundation Fieldbus
Вариант дискретного управления: RIRO (Дистанционный вход Дистанционный выход)
Диапазон температур: -30 до 70 °С (-22 до 158 °F) + Вариант низкотемпературного исполнения
‘Искробезопасное управление и индикация. ‘Непроникающая’ настройка / калибровка по Bluetooth
Дополнительный ручной дублёр

Серия CMA

Параметры оборудования CMA

Линейный: номинальное усилие: до 3 336 Н
Запирающее усилие: 5 004 Н (1125 Ibf)
Четвертьоборотный: номинальный крутящий момент: до 113 Нм
Запирающий момент: 124 Н (1100 Ibf.in)
Многооборотный: номинальный момент: до 28 Нм (250 Ibf.in), номинальный момент: с GB3 до 45 Нм (400 Ibf.in)
Точное управление и непрерывное регулирование
Варианты исполнения: Местное управление и Блок резервного питания для безопасного положения
Доступны протоколы связи: Pakscan, HART, Profibus, Modbus, Devicenet и Foundation Fieldbus. Вариант дискретного управления RIRO (Дистанционный вход Дистанционный выход)
Запирающие момент/усилие: (60-150% от номинальных) для арматуры требующей уплотнения в ЗАКРЫТОМ положении
Диапазон температур для взрывозащищенных приводов: -20 до 65 °С (-4 до +149 °F)
Диапазон температур для влагозащищенных приводов: -30 до 70 °С (-22 до+158 °F)

Серия IQT

Краткое вводное слово о продукте

Привод IQTF предоставляет увеличенное вращение на выходе для четвертьоборотной арматуры требующей более 90° вращения. Стандартная арматура включая перепускные клапаны и многоходовые манифольды на 180° и 270°, требующие двунаправленного вращения на 360°. Привод IQTF имеет низкую скорость на выходе для увеличенной точности позиционирования и может также использоваться в малооборотных, многооборотных применениях, где требуется медленное управление

Параметры оборудования IQT

Доступны: однофазное, трёхфазное и питание DC постоянным током
Различные скорости на выходе
Функция многоходового управления
Безопасный самоблокирующийся выход для заслонок и демпферов без использования дополнительных тормозных устройств
Стандартный рабочий режим S2/S3 25%, Режим регулирования S4 50

Серия GPSA

Параметры оборудования GPSA

Поворотный: Вращение: 90° до 20 оборотов
Поворотный: Крутящие моменты: до 14 Нм (125 Ibf.in)
Линейный: Ход: до 35 мм (1.375”)
Линейный:Диапазон усилий: до 890 Н (200 Ibf)
Непрерывное неограниченное регулирование
Доступны протоколы связи: HART, Profibus и Foundation Fieldbus
Диапазон температуры: от -30 до 65 °С (-22 до 150 °F)
Автоматическое ограничение усилия
Самоблокирующийся приводной механизм удерживает последнее положение и препятствует обратному ходу до номинального усилия
Стандартно с ручным дублёром

Точные приводы для демпферов

Серия 2000 для тяжелого режима эксплуатации

Параметры оборудования серии 2000

Ход: от 6” до 30 “
Диапазон усилий: до 27 335 Н (6150 Ibf)
Регулирование: 2 000 пусков в час
Доступен протокол:  HART
Диапазон температуры: от -40 до 65 °С (-40 до 150 °F)
Автоматическое ограничение усилия
Самоблокирующийся приводной механизм удерживает последнее положение и препятствует обратному ходу до номинального усилия
Сертификат АТЕХ для LA-2520
Стандартно с ручным дублёром

Серия 1700/5000

Параметры оборудования 1700/5000

Диапазон крутящих моментов: от 67 до 16 950 Нм (50 до 12 500 Ibf.ft)
 Вращение: 90° до 120°
Регулирование: 2 000 пусков в час
Стандартно с ручным дублёром
 Автоматическое ограничение крутящего момента
 Самоблокирующийся приводной механизм и удерживает последнее положение и препятствует обратному ходу до номинального усилия
 Силовое питание АС: (однофазное — или трёхфазное)
 Силовое питание DC: только для 1700
Диапазон температуры: -40 до 85 °С НО до 185 °F)

Серия 6000 многооборотные приводы для тяжелых режимов работы

Параметры оборудования серии 6000

Вращение: до 313°
 Крутящие моменты: до 35 256 Нм (26 000 Ibf.ft)
 Двойное кольцевое уплотнение
 Непрерывное неограниченное регулирование
Доступны протоколы связи: HART, Profibusn Foundation Fieldbus
 Диапазон температуры: -40 до 85 °С (-40 до 185 °F)
 Автоматическое ограничение крутящего момента
 Самоблокирующийся приводной механизм удерживает последнее положение и препятствует обратному ходу
 Стандартно с ручным дублёром

Взрывозащищенные приводы

Серия ExMax

Краткое вводное слово о продукте

Электрические четвертьоборотные приводы ЕхМах с углом вращения 900 для демпферов и арматуры, предназначены для применения во взрывоопасных зонах, подходят для любых газов, туманов, паров и пыли.

Параметры оборудования ExMax

Универсальный источник питания: 24 до 240 В АС / DC
Диапазон крутящих моментов: от 5 до 150 Нм (3,7 до 110,6 Ibf.ft)
Сертификаты: АТЕХ, lECEx, CSA, Inmetro, Kosha, ЕАС и другие
Типы управления: Открыть/Закрыть, трехпозиционное, регулирование(0-10В DC, 4-20 мА) в зависимости от типа привода
Дополнительно исполнение с пружинным возвратом (возможно 1 секунда)
Степень влага- и пылезащиты: IP66
Корпус: из нержавеющей стали (вариант исполнения)
Диапазон температуры: от -40 до 65 °С (-40 до 150 °F)
Дополнительное исполнение: 2 внешних взрывозащищённых переключателя; взрывозащищённый тип е клеммный блок

Серия ExMax+Lin/ExRun

Краткое вводное слово о продукте

Электрические линейные приводы ЕхМах + UN и ExRun для арматуры, предназначены для применения во взрывоопасных зонах, подходят для любых газов, туманов, пыли и паров. ЕхМах + UN с пружинным возвратом (безопасное положение).

Параметры оборудования  ExMax+Lin/ExRun

Диапазон усилий: от 500 до 10000 Н (112 до 2 248 Ibf)
Сертификаты: АТЕХ, lECEx, CSA, Inmetro, Kosha, ЕАС и другие
Дополнительно исполнение с пружинным возвратом (возможно 3,10 или 20 сек.)
Типы управления: Открыть/Закрыть, трехпозиционное, регулирование(0-10В DC, 4-20 мА) в зависимости от типа привода
Степень влага-и пылезащиты: IP66
Корпус: из нержавеющей стали (вариант исполнения для ЕхМах)
Диапазон температуры: от -40 до 65 °С (-40 до 150 °F)
Дополнительное исполнение: вспомогательный взрывозащищенный тип d переключатель с 2 настраиваемыми контактами (доступны 2 варианта крепления); Взрывозащищённый тип  клеммный блок, ручной дублёр

ExCos/ExBin

Краткое вводное слово о продукте

Регулирующие датчики ExCos и бинарные переключатели ExBin разработаны для применения во взрывоопасных зонах. Нет необходимости в дополнительном модуле на панели. Нет необходимости использования искрозащищённых электрических цепей. Все параметры настраиваются по месту без применения дополнительного оборудования или измерительных приборов. Доступны датчики и переключатели для давления, перепада давления, температуры и влажности. Взрывобезопасная конструкция подходит для любых газов, влаги, паров и пыли.

Параметры оборудования ExCos/ExBin

Рабочий диапазон температур: от -20 до 50 °С (-4 до 122 °F)
Диапазон измерения давления: от  0 Па до ±7 500 Па
Диапазон измерения температуры: от -40 до + 125 °С (-40 до 257 °F)
Диапазон измерения влажности: от  0 до 95% гН
Корпус: из нержавеющей стали (вариант исполнения)
Сертификаты: АТЕХ, lECEx, CSA, Inmetro, Kosha, ЕАС и другие
Степень влага- и пылезащиты: IP66, встроенный клеммный блок

ExReg

Параметры оборудования ExReg

Рабочий диапазон: от – 20 до 50°С (-4 до 122 °F)
Диапазон измерения перепада давления: 0 Па до 300 Па
Диапазон измерения температуры: от -40 до +125 °С (-40 до 257 °F)
Диапазон измерения влажности: 0 до 95% гН
Корпус из нержавеющей стали (вариант исполнения)
Сертификаты: АТЕХ, lECEx, CSA, ЕАС и другие
Степень влаго- и пылезащиты : IP66, встроенный клеммный блок
Встроенный ПИД-регулятор
Заранее заданные настройки параметров для наиболее распространённых задач регулирования
Могут быть настроены по месту во взрывоопасной зоне

Как получить предложение

Наиболее правильный и эффективный выбор привода Rotork возможен при предоставлении подробных данных о месте установки приводов, данных о процессе, в котором будут работать  приводы, о старых приводах, их марках  и  о проблемах с которыми сталкивались при работе со старыми приводами. На основе этой информации мы сможем предложить надежный привод Rotork, который прослужит долго!

В комплекте с приводами Rotork и отдельно от приводов Роторк наша компания в кратчайшие сроки может поставить запчасти (ЗИП) Роторк:

• уплотнения;
• вал;
• корпус;
• рабочий орган (клин, диск, поршень, мембрана);
• уплотнение седла;
• втулки;
• приводы.

Кроме того, возможно проведение ремонта, модернизации оборудования и переоборудование приводов в соответствии с требованиями Ростехнадзора РФ. Более подробно о данных процедурах Вы можете прочитать в разделе «Сервис и запасные части»

По вопросам подбора и расчета приводов просим обращаться в компанию ООО «Промышленные Химические Технологии» — официальному поставщику приводов Rotork в России и СНГ.
Телефон: 8 800 250-01-54 или заказать звонок
Skype: zakaz.skype, E-mail: zakaz@promhimtech.ru

•   Брошюра серии AWT (Rotork).pdf
  
•   Брошюра приводы ROM ROMPak Rotork.pdf
  
•   Брошюра номенклатура продукции Rotork.pdf
  
•   Инструкция по эксплуатации и монтажу серии AWT (Rotork)
  
•   Опросный лист на приводы. Questionnaire for Drivers
  
•   Общий обзор пневмоприводы Rotork (англ.)